5月30日，纪念埃德加·斯诺诞辰120周年暨构建更有效力的国际传播体系学术研讨会在北京大学英杰交流中心举行。本次大会由北京大学主办，新华社研究院、北京大学新闻与传播学院、北京大学中国埃德加·斯诺研究中心、北京大学融媒体中心承办。新华社社长傅华，北京大学党委书记何光彩，中国国际友人研究会原名誉会长、北京大学中国埃德加·斯诺研究中心首届顾问何理良，美国斯诺纪念基金会名誉主席何南兮，美国哈佛大学费正清中国研究中心、埃德加·斯诺哥哥的曾孙萨姆·麦克利恩，美国斯诺纪念基金会主席希德妮·伍德，海伦·福斯特·斯诺的侄子埃里克·福斯特等斯诺亲属和友人以及各位外国专家，媒体业界专家、人民团体嘉宾、高校与研究机构的专家学者、地方政府领导等百余位嘉宾参加会议。本次研讨会由北京大学宝成海峡两岸青年发展基金特别支持。

大会现场

本次研讨会旨在深入学习贯彻习近平文化思想，汲取历史智慧，传承和弘扬斯诺精神，探讨构建更有效力的国际传播体系的科学方法和有效路径，形成更多智慧成果。大会开幕式由北京大学党委常委、副校长、党委宣传部部长任羽中主持。

新华社社长傅华在致辞中表示，斯诺是深扎中国的大记者，新华社愿同各方一道深入挖掘和报道斯诺的历史贡献和当代影响，讲好“新时代的斯诺故事”。

北京大学党委书记何光彩表示，作为斯诺曾经生活工作过的地方，北京大学将继续弘扬斯诺的精神，为培养更多坚持马克思主义新闻观、理想远大、立场鲜明的新闻传播人才贡献北大力量。

何理良视频致辞

百岁老人何理良深情分享了自己关于斯诺的回忆。她表示，在斯诺执教与长眠的燕园纪念他的120周年诞辰有着不寻常的意义。斯诺不仅是一位具有正义感和先进思想的美国记者，也是一位对中国特别亲密的国际朋友。斯诺在离开世界之前深沉地说了一句：“我爱中国”，而中国人民也永远铭记这位对中国忠贞不渝的好朋友。

美国斯诺纪念基金会名誉主席何南希指出，《红星照耀中国》对中国共产党进行了丰富详细的报道和高度细致的描述，在1937年就被称为“世纪独家新闻”，近90年后的今天，这本书仍是西方世界了解现代中国的必读书籍，在今天依然极具研究价值。她表示，斯诺的新闻实践和全身心投入的工作态度给我们提供了国际传播的许多经验，永葆好奇心，持开放心态，学会提出问题并仔细倾听答案，最好不要加以任何一种意识形态。

上午场的主旨论坛由北京大学中国埃德加·斯诺研究中心主任孙华和新华社研究院副院长朱智宾分别主持，来自海内外的斯诺亲友、专家学者、地方政府代表、新闻从业者等从多维度探讨了斯诺的文化精神遗产及其当代价值和如何构建更有效力的国际传播体系等相关议题。

美国哈佛大学费正清中国研究中心、埃德加·斯诺哥哥的曾孙萨姆·麦克利恩在回顾这位曾叔父往事时表示，斯诺认为自己既不是宣传者，也不是辩护者，他是一位记者、编年史家，他相信写作的力量可以阐明生活与历史，而不是为了意识形态编造故事。塑造斯诺工作的价值观是诚实、好奇、面对政治压力的勇气。斯诺的遗产根植于对跨文化价值的深信以及基于道德政治的观念，今天这些理想对于跨越误解和偏见，防止灾难的发生甚至比当时更为重要。

美国斯诺纪念基金会主席希德妮·伍德指出，斯诺纪念基金会领导了一系列旨在支持和增进国际合作与交流以纪念斯诺遗产的倡议，其中，密苏里大学堪萨斯分校图书馆即将推出一项数字化项目，旨在将20%的斯诺藏品数字化，但仍有约80%的材料尚未充分挖掘，绝大多数都是尚未公开、难以获取、尚未译成中文的原始材料，如斯诺的日记、信件、笔记等。越多地挖掘和整理斯诺的第一手材料，越能接近事实，也越有助于还原一个真实的斯诺。

海伦·福斯特·斯诺的侄子埃里克·福斯特做了“传播的重要性”的主题分享。他强调，埃德加·斯诺是彰显传播重要性的一个典型例子。1929年，斯诺访问中国西北，向世界揭示了正在发生的灾难性饥荒；1931年日本侵略满洲时，斯诺前往中国东北，并让世界了解在那里所发生的日本军国主义的暴行。1936年到保安的那次历史性旅行，斯诺将毛泽东及中国红军传播到了全世界，更重要是介绍给了当时的中国人民。而1970年，是斯诺最著名的一次通讯，他将毛泽东的信息带回美国，称中国已经准备好进行对话，为中美两国关系缓和做出了积极贡献。

中国公共外交协会副会长佟晓玲表示，国际传播的效力在于讲故事，而非喊口号。斯诺以一个外国记者的身份站在人类正义的立场上为中国发声，为真相发声，展现了跨越国界的国际主义情怀和道义精神，这也是国际传播的重要出发点。未来，应发挥新时代中国特色社会主义的政治优势、经济优势、道义优势、文化优势、科技创新优势，注重中国话语的国际表达，扩大国际人文交流，树立大民间外交公共外交理念，与时代同行，构建立体的国际传播体系。

原《中国建设》摄影记者周幼马不仅回顾了自己的父亲马海德医生在1937年刚到延安时与新华社的历史渊源，也回忆了在1960年代自己第一次见到斯诺时的历史场景。同时，他倡议学界共同研究马海德、阿洛夫、米勒、魏璐诗等国际友人，追寻他们的足迹，传播他们的国际主义精神，并推动今天中国人的国际主义精神走向世界。

中国外文局副局长于运全强调，据不完全统计，中共中央在延安的13年中，有600多位来自美国、英国、法国等国家的国际友人在当时的延安采访、参观、考察、学习，他们共同向世界传播了中国共产党和中国人民追求民族独立、自由、解放的理念政策，对今天的国际传播事业具有重要的借鉴和启示。未来，更要积极借助像斯诺这样的热爱真理、具有正义感的国际友人力量，共同做好新时代的国际传播工作。

中国日报社副总编辑孙尚武作了题为“践行斯诺精神，做好新时代国际传播”的演讲，他指出，斯诺精神的核心内涵是追求真实与客观报道、人文关怀与平等对话、打破偏见与搭建桥梁。而当前国际传播面临缺乏跨度、速度、温度、力度等新的挑战，未来，要践行“四力”：坚持真实、全面的报道原则；创新叙事，生动多元地讲好中国故事；开门办报，培养更多新时代的斯诺；善用新媒体，提升互动传播的影响力。

西安外国语大学校长吴耀武指出，陕西不仅是中国共产党人初心使命的见证地，也是斯诺精神内核的孕育地。西安外国语大学与“斯诺家族”结下了跨越世纪的深厚情缘，埃德加·斯诺与海伦·斯诺在延安的专题纪念馆正在加速筹建。可以说，国际传播绝对不是单向输出，而是心灵共鸣所激发的双向奔赴，斯诺先生用一生证明真正的国际传播是心灵与心灵的对话、是文明与文明的互鉴，它呼唤真诚、依赖共情、需要担当。

中国新闻史学会会长、中国传媒大学新闻学院院长隋岩围绕国际传播中的公理议题进行了分享，他表示，国际传播并不是传播强势文化，首要坚持和强调的应是人类命运共同体。各个传播主体尤其是国家主体、民族主体应该是平等的，并不以霸权主体为背书。公理真正的力量应该在文化特殊性与人类公共性、权力现实与道德理想、技术加速和意义沉淀之间寻找最大公约数，也希望“公理”视角能够成为讨论国际传播的一个新视角。

中国人民大学新闻学院院长周勇表示，虽然时代环境不同，但我们今天面临的任务与斯诺到来的当时相似，就是如何将一个更加真实、全面、立体的中国传播给世界。这不仅需要学会讲故事，给全球舆论场提供全面、真实、立体的内容以及价值体系，也需要有更好的联动与培养机制，呼唤更多新时代的斯诺。

复旦大学新闻学院院长张涛甫表示，纪念斯诺需要继承其精神、发掘其遗产。延安时期，中国共产党在军事与舆论战场面临国内封锁、国际污名化等挑战。斯诺秉持记者天职，亲赴现场，打破外界对中国共产党的妖魔化认知。中国共产党通过全党办报、组织媒体考察等内外宣战略，以斯诺为第三方支点，借事实、故事、真诚及第三方视角，打破三重舆论封锁，实现了“破圈”，因此斯诺的故事对当下的国际传播具有重要启示意义。

清华大学新闻与传播学院院长周庆安指出，以斯诺为代表的国际友人事迹为新时代国际传播人才培养指明了方向。一是现场意识，即便在人工智能时代，新闻工作者也需亲赴一线，以呈现真相。二是多元意识，要关注世界不同声音，用传播多样性证明文化多样性。三是记录意识，新闻工作者需掌握从文字到图像等多种记录手段，及时分享所见所闻。四是追问意识，保持好奇心，探索现象本质。五是聆听意识，在复杂舆论场中听取不同意见，保持谦虚姿态。新时代的国际传播工作者应汲取这些素养，做好下一代国际传播人才培养工作。

北京大学新闻与传播学院教授程曼丽作了“斯诺让世界了解一个新中国”的主旨分享，她表示，1936年6月至10月间，党中央精心安排了斯诺的陕北苏区采访，斯诺的报道又突破了蒋介石的新闻封锁，向世界展示了中国的真实形象，这是中国共产党第一代领导人主动开展国际传播的成功范例。即，把西方记者请进来，增强传播内容的客观性和可信度，在关键时间节点设置关键议题，以请看事实打破刻板印象。

宁夏外事办公室二级巡视员安建生指出，斯诺精神跨越山海，成为宁夏与美国民间友好交流的持久动力，宁夏的发展正是斯诺关于中国社会革命运动最终会胜利这一预言的生动印证。未来，宁夏将从深化互动交流、加强产业合作、推动青年交流、搭建学术平台四方面传承发扬斯诺精神，拓展青年交流、科技创新等合作，聚焦农业、能源等优势产业，邀请美国青年访问并开展学术交流，以真诚对话和务实合作架起中美人民连心桥，为中美关系注入温暖力量与持久动力。

下午场的主旨论坛由北京大学新闻与传播学院党委书记田丽主持，来自北京大学、清华大学等国内知名高校的多位国际传播专家学者围绕“斯诺与国际传播”作了更进一步的学术研讨。

浙江传媒学院院长韦路指出，国际传播不仅是国与国之间的传播，更是人与人之间的传播。目前我国正致力于构建中国自主知识体系，协同传播作为一个原创概念被提出，涵盖主体、内容与渠道三方面协同，尤以主体协同为核心。通过跨国、跨界、跨圈的多元主体参与，推动不同国家、行业和文化圈层的人士共同参与国际传播，有助于深化全球沟通，助力构建人类命运共同体。

清华大学新闻与传播学院原常务副院长李希光强调，当下中国新闻教育存在与历史、现实、国际政治及文化脱节的问题。而斯诺的事业巅峰始于当时的中国，启示就是国际传播弱势根源在于范式依附。对此，中国的国际传播应走出美西方范式，不应盲从西方理论，而应建立与西方平行的新知识体系，将中国新闻价值锚定于本土意识形态与宇宙观，推动中国新闻学“再东方化”，重塑国际传播的自主话语权。

北京大学智能学院党委书记吴玺宏结合人工智能发展探讨了国际传播的现实意义。他指出，斯诺精神核心在于正直真实、扎根现实的人文关怀，其通过实地考察构建多元文化对话框架、以类比叙事打破理解壁垒的方法论。当下，大语言模型虽展现强大内容生成能力，但存在偏见与幻觉问题。新闻人需传承斯诺深入实地的实践精神，在AI辅助获取背景知识的同时，坚守亲自体验验证的职业本质，以真实体验为根基、以技术为助力，讲好中国故事，在AI时代传承和延续斯诺精神以及国际友人精神。

暨南大学新闻与传播学院院长支庭荣在分享中表示，国际传播需从主体、内容、价值、渠道四大维度构建立体化格局。如，主体上，动员国际友人、国际友华群体、自媒体博主等多元力量；内容上，既要讲好中国成就与挑战并存的真实故事，也要主动讲述世界故事与人类共同议题；价值上，深化中国式现代化、人类命运共同体等理念传播，通过多元价值对话提升国际认同；渠道上，依托文化产品输出、文化旅游、中国制造影响力等，推动中国声音在国际舆论场实现多维渗透与立体对话。

南京大学新闻传播学院院长张红军从传播学的角度来观察构建中国叙事体系的重要命题。他指出，构建中国叙事体系主要有三重路径，分别是概念层，即从认知框架的角度，打造具有传播意识的概念网络；语法层，即要拟定一个契合传播规律的语法规则；实践层，即要搭建世界传播生态的媒介系统，从某种意义来说，这种生态是最终构建中国叙事的核心所在。

北京大学周边传播研究中心主任陆地指出，斯诺以美国人身份实现国家、文化、意识形态及行业四重跨越，作为“讲好中国故事第一人”，打破了西方对当时的中国共产党的误解，成为连接中美民间交流的桥梁。结合“周边传播理论”他强调，该理论既是求同、求优理论，也是博弈战略，通过时间分段、空间分片等策略，聚焦周边国家及志同道合的伙伴，构建高效传播网络。以地域优选和关系亲密度提升国际合作效能，通过筑牢周边基本盘，实现国际传播与战略博弈的目标。

专题论坛现场

此外，研讨会还设有六个专题论坛，主旨论坛结束后，来自全国各地的多位新闻传播领域高校领导、专家学者分别围绕“中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年与基层传播”“向世界说明真实的中国”“人才培养与斯诺精神传承”“国际传播自主知识体系创新与学科发展”“国际友人研究”和“回到历史：重新发现斯诺”等相关话题展开深入的学术研讨。

在论坛闭幕式上，北京大学新闻与传播学院院长陈刚感谢各位嘉宾的畅所欲言，大家齐聚一堂，汲取历史经验，交流当今变化，带来了崭新的思考，也为构建更有效力的国际传播体系提供了更多新的智慧。他也希望能以此次论坛为契机，进一步研究和传承斯诺留下的宝贵遗产，续写新时代文明交流互鉴的崭新篇章。

（来源：融媒体中心、新闻与传播学院；文字：马思捷、高腾飞、孟星园；摄影：李香花）